Domani al British Institute il "Bloomsday" una lettura multilingue dell'Ulysses di James Joyce e il film inedito

Non una "Torre di Babele", bensì un'occasione per "festeggiare" i cento anni dell'Ulysses di James Joyce. Una lettura in gruppi di ascolto in più lingue della sua opera nata e terminata nell'arco di 24 ore.L'assessorato alla cultura e il British Institute of Florence per i cento anni, hanno organizzato una serie di iniziative. Chi vuole partecipare ai gruppi di lettura può farlo liberamente presentandosi domani mattina al British Institute e leggendo una parte del romanzo a sua scelta e nella lingua che più preferisce. Per ora si sono già prenotati lettori in italiano, inglese, francese e spagnolo. L'assessore alla cultura leggerà il capitolo 9 su "Scilla e Cariddi".La mattina del 16 giugno, 1904, Leopold Bloom e Stephen Dedalus cominciarono un viaggio che sarebbe diventato uno dei più famosi romanzi del ventesimo secolo e che è stato raccontato nell'opera di James Joyce.Il 16 giugno 2004 sarà ricordato come il "Bloomsday", cioè la rievocazione della vicenda narrata da James Joyce nell'Ulysses che, come è noto, ha la durata di una giornata, dall'Introibo ad altare Dei con il quale Leopold Bloom inizia la sua giornata il 16 giugno 1904 e incrociandosi con Stephen Dedalus attraversa la città di Dublino, fino al famoso monologo di Molly Bloom che conclude, a tarda notte, l'intera vicenda.Questo il programma della giornata durante la quale, alla biblioteca del British Institute of Florence (Lungarno Guicciardini, 9), sarà letto il romanzo in varie lingue, da chiunque si presenterà per partecipare all'iniziativa.9,00 Una lettura informale del romanzo Ulysses dalle 09.00 alle 18.0012,15 Conferenza ‘Joyce in Italia'13,00 Concerto Pianista Brian Marble, Irish Parlour music18,00 La proiezione del monologo di Molly Bloom dal film di Joseph Strick tratto dal libro19,00 Concerto Musica tradizionale irlandese del famoso gruppo italiano "Whisky Trail"21,00 *La proiezione speciale del nuovo film di Sean Walsh "BLOOM"(*prenotazione obbligatoria telefonando allo 055/2677 8270)Nella sala Fiamma Ferragamo sarà allestita una mostra celebrativa "La città di Joyce, Dublino" informazione sul romanzo Ulysses e sull'Irlanda e durante la serata sarà offerto un aperitivo tipicamente Irlandese.Per ulteriori informazioni: www.britishinstitute.it (uc)