45°  Anniversario della firma del Patto di Gemellaggio fra Firenze e Kyoto

Spettacolo  di Danze tradizionali  giapponesi del gruppo    
                                Manjushaka

              “Sogno, Fiore, Vita  (Yume hana Ikiru)”

			

Mercoledì 24 novembre 2010  ore 9,30
Teatro dell’Istituto Comprensivo
Compagni – Carducci
Viale Ugo Bassi,24

Direzione Ufficio del Sindaco                                   Assessorato all’Educazione
Ufficio Relazioni Internazionali                                          
 e Cooperazione

                                    

Sogno, Fiore, Vita (Yume hana Ikiru)

“Per vivere è molto importante avere un sogno e vivere come un fiore. Il fiore è bello e profumato, cerca di fiorire nel suo massimo splendore e con gioia ovunque si trovi, anche se non è osservato.”

I Manjushaka sono un gruppo di danzatori giapponesi che crea spettacoli scenografici ed emozionanti ispirati alle tradizioni e alle varie forme di teatro giapponese.   Con la loro scenografia e le loro danze i Manjushaka  vogliono trasmettere sensazioni di felicità, serenità e  portare pace nei cuori degli spettatori, impegnandosi a  ricreare luoghi fantastici e pieni di sogni. 
Lo spettacolo della durata di circa un’ora, con l’ accompagnamento di  musiche tradizionali giapponesi,   prevede colorate  coreografie  con l’ esibizione di  danzatrici e danzatori avvolti negli sfarzosi costumi del  periodo storico Edo, ricco di arte;     danze con  ventagli e ombrellini e  la danza-teatro di Samurai e Geisha, con la lotta tra Samurai. 

“Un’antica leggenda giapponese dice che il Manjushaka sia un fiore che cresce in Paradiso e che ha una forza molto speciale che incoraggia le persone ad allontanarsi dal male…”

Lo speciale rapporto tra Firenze e Kyoto, “città gemelle”

Il Comune di Firenze è gemellato con la città di Kyoto dal 1965, un gemellaggio fortemente voluto dal Sindaco Giorgio La Pira e che negli anni si è costantemente rinnovato nel segno di un fertile scambio politico, culturale ed artistico.   Il gemellaggio rappresenta quasi un “certificato di somiglianza” - un riconoscersi simili-  fra due città  che  hanno  particolari caratteristiche geografiche, politiche e culturali.   Con la stipula del patto di gemellaggio due città si impegnano ad  intraprendere  un’azione stabile e  comune di alto valore e significato per favorire la pace, la solidarietà e l'incontro fra i popoli.
Nel 2010 ricorrono i 45 anni dalla stipula del patto fra Firenze e Kyoto e questo spettacolo vuole celebrare  una  “speciale relazione”,  contraddistinta dall’importanza per la cultura e  l’arte  dei popoli  e  dall’amore per la Bellezza  in tutte le sue forme e manifestazioni.

internationalrelations@comune.fi.it                                scambi.culturali@comune.fi.it