Sabato 27 e domenica 28 maggio alle Cascine la terza edizione di 'Ruotati'

L'appuntamento per la terza edizione di ‘Ruotati' – il festival delle ruote ecologiche', è per sabato 27 e domenica 28 maggio al parco delle Cascine a Firenze.Sponsor d'eccezione della mostra dei veicoli ad inquinamento zero, sono stati Ghigo Renzulli e Cabo dei Litfiba, presenti alla conferenza stampa in Palazzo Vecchio.L'assessore all'ambiente e vivibiltà Sergio Paderi, che anche quest'anno sostiene la manifestazione, ha ricordato come Firenze, ‘'città dove l'inquinamento dà non pochi problemi, sia comunque all'avanguardia nella ricerca dei mezzi per una mobilità alternativa, dai bussini elettrici ai ciclomotori che nelle prossime settimane potranno avere altre 20 colonnine elettriche, distribuite in tutta la città, grazie all'impegno della Silfi e dell'Enel''.A proposito dello sviluppo di mezzi alternativi a quelli a benzina, l'assessore all'ambiente ha voluto ricordare solo un dato: ‘'su un percorso di 4/5000 chilometri il risparmio per chi usa un ciclomotore elettrico rispetto a chi viaggia a benzina è di circa 500 mila lire''.Proprio domenica 28 maggio, nel pomeriggio, ‘Ruotati' si ‘sposerà' con un'altra iniziativa ‘ecologica-sportiva' in programma alle Cascine. Qui, infatti, si ritroveranno ‘Ragazzi per l'Unità' di Firenze che promuovono ‘'Roller for Burundi, avventuriamoci insieme', un'iniziativa a scopo benefico rivolta ai ragazzi dai 9 ai 17 anni e alle loro famiglie. (dm)ALLEGATO IL PROGRAMMADopo APRE il prossimo appuntamento è con "ruòtati 2000"il 27-28 maggio al Parco delle Cascine lungo il viale Abramo LincolnInternational trade show: from roller skates to the electric busThe international show of alternative fuel vehicles"ruòtati", il festival delle ruote ecologichegiunto alla terza edizione, che si svolgerà il 27 e 28 maggio prossimi,è organizzato dall'associazione pop point of presence in collaborazionecon il Parlamento europeo, il ministero dell'Ambiente, la Regione Toscana,il Comune di Firenze, Greenpeace, WWF, Legambiente, Amici della terra eCittà ciclabile.A ruòtati si potranno incontrare personaggi famosi (dopo Reinhold Messner,Eugenio Finardi, Marco Banchelli e Oliviero Toscani) sensibili alla salute.Due giorni dedicati allo studio del problema traffico e inquinamento maanche una grande festa per tutti i cittadini di Firenze e i visitatoriinternazionali.L'idea di ruòtati, spiegano gli organizzatori Almir de Leo e MarcoPasqualin, è nata con l'obiettivo di incrementare la diffusione e laconoscenza dei veicoli ad emissione zero. Parola d'ordine:sensibilizzare, informare i cittadini sulla tecnologia utilizzata perprodurre veicoli mossi da energia umana o alternativa ai carburantifossili. Cambiando il modo di spostarsi si riducono lo stress, l'inquinamentoacustico e quello atmosferico, si migliorano la qualità della vita e dellasalute e in più si risparmia denaro. Tutti argomenti dei quali si dovrebbesempre parlare senza eccessi, magari divertendosi.http://www.italian.it/ruotatihttp://www.ruotati.comOrganizzazione: pop point of presence piazza santo spirito 18ar 50125Firenzetelefono 0039055 211201 telefax 0039055 211201popcafe@italian.it www.popcafe.it"ruòtati®2000" MAY 27-28 Cascine park Florence - THIRD EDITION -INTERNATIONAL TRADE SHOW: FROM ROLLER SKATES TO THE ELECTRIC BUSTHE INTERNATIONAL SHOW OF ALTERNATIVE FUEL VEHICLESFollowing the 1999 exibition which was a resounding public and industrysuccess, 2000 brings a show paying tribute to alternative fuel vehicles.The fair, which already bears the support of such internationally renowneditalians as Benetton photographer Oliviero Toscani, singer Eugenio Finardi,and cyclist Marco Banchelli, who rode to Himalaya to bring a voice of peaceby bicycle."Ruòtati" (breath and listen...) is an opportunity for people concerned withpollution issues - free transport to focus on Italy, where some cities haveprohibited the use of all conventional means of private transport. Pop pointof presence is the italian no profit association responsible for theorganization of the event.The show, which runs over the weekend of 27-28 may at the Parco delleCascine, Florence, boasts demostrations and trials of pedal, solar andwind-powered vehicles; a close-up look at the "hydrogen car" a ride on ahot air baloon; together with seminars, debates, a photography exhibition,cyberspace hall and a highly original fashion show...on two wheels.Anyone with an interest in improving metropolitan living and promoting theuse of environmentally consciens vehicles ought to roll up.The introduction of the "ruòtati" fair this year will be done by the rockband Litfiba. In this occasion it will be greatfully appreciated theirpartecipation to speak about pollution even briefly.INTERNET ADDRESS http://www.ruotati.comOrganizzazione:pop point of presence piazza Santo Spirito 18ar 50125 Firenze Italiatelefono 0039055 211201 telefax 0039055 211201popcafe@italian.ithttp://www.popcafe.itCONTACT 9.00am-6.00pm: ARCH.SILVIA STOPPACCIARO0039-03477511024