Estate fiorentina: un programma ricco e diffuso sul territorio

Musica, prosa, poesia, teatro, cinema, danza, mostre: è ricco il programma dell'Estate fiorentina presentato oggi dall'assessore alla cultura Rosa Maria Di Giorgi e dal direttore artistico Mauro Pagani.‘'Notti d'Estate 2000'' quest'anno comprende, tra l'altro, due proposte con un significato particolare: il ‘Suono dell'Anima' e ‘Musica dei Mondi e dei Popoli'.La prima è una rassegna di concerti ‘Per strumento solo' che, ‘'partendo dalla voce, il primo strumento dell'uomo – ha spiegato Pagani – li attraversa tutti'', anche quelli meno conosciuti e appartenenti ad antiche culture.‘'Musica dei Mondi e dei Popoli'', nasce invece dalla consapevolezza che negli ultimi anni l'amore intorno alla musica etnica è cresciuto notevolmente. Firenze ha quindi deciso di riservare una particolare attenzione alla musica africana e a quella Balcanica. Due realtà che il mondo occidentale sta scoprendo.Per entrambe queste Rassegne, la speranza è quella di creare un evento ripetibile di anno in anno.‘'Penso che abbiamo rispettato l'obiettivo che ci eravamo posti – ha detto l'assessore Di Giorgi – ossia quello di fare dell'Estate fiorentina uno degli appuntamenti più rilevanti dell'estate italiana. Un programma quindi molto ricco, che ha tenuto conto anche delle esigenze di un'ampia diffusione nel territorio fiorentino aprendo spazi nuovi, spesso sconosciuti agli stessi fiorentini''.Il costo complessivo è di circa 800 milioni, 200 dei quali sono già assicurati dagli sponsor. Il direttore artistico Pagani ha poi deciso di affidare a Sergio Staino la realizzazione del logo della rassegna. ‘'Due i motivi principali che mi hanno spinto a chiedere a Staino questo impegno'', ha spiegato Pagani. ‘'Lo ritengo infatti un vero artista, ma volevo anche sottolineare come la nuova direzione sia nel segno della continuità e dell'apprezzamento del lavoro svolto da tutti negli anni passati''.Nel programma, sempre a proposito di musica, in occasione del settecentesimo anniversario della Divina Commedia, (appuntamento per il quale verranno realizzati numerosi momenti, con un evento centrale che sarà la lettura giornaliera dei canti della Divina Commedia da Palazzo Vecchio o da altri luoghi, sponsorizzata da Dada srl), è prevista una rassegna di musica rinascimentale.Poi ancora musica classica, Jazz e grandi eventi, come quello che di fatto apre l'Estate fiorentina: il concerto di Sting il 19 maggio al parco delle Cornacchie alle Cascine. Tra gli altri grandi eventi Bob Dylan (30 maggio al Palasport), Radiohead in piazza Santa Croce il 21 e il 22 giugno.Molta attenzione, infine, al teatro anche a quello dei bambini, alla prosa e alla poesia, al cinema e ad alcune mostre che completeranno il programma della prima estate del nuovo millennio. (dm)ALLEGATO IL PROGRAMMACOMUNE DI FIRENZE - RASSEGNA "NOTTI D'ESTATE 2000"L'Assessorato alla Cultura del Comune di Firenze è lieto di presentare in questa occasione il programma della Rassegna "Notti d'Estate 2000".Come si può vedere, si tratta di una stesura ancora in via di definizione per quanto riguarda alcune date e luoghi, soprattutto in merito al gran numero di concerti e manifestazioni da organizzare in collaborazione con i Quartieri.E' stata posta molta attenzione all'esigenza della Città di meglio distribuire gli eventi dell'estate sul territorio, valorizzando nuovi spazi fino ad ora mai utilizzati e sconosciuti alla gran parte dei cittadini.In particolar modo citiamo l'Educatorio di Fuligno, l'Oratorio dei Vanchetoni, Villa La Petraia, il Giardino dell'Orticultura, il Chiostro Grande della Certosa di Galluzzo ecc.Inoltre il numero delle iniziative distribuite nei Quartieri e nelle piazze periferiche della città ci sembra veramente rilevante: questo per venire incontro al grande bisogno di cultura manifestato dai fiorentini.Ci sembrano molto importanti anche le due grandi rassegne "Il Suono dell'Anima" e "Musica dei Mondi e dei Popoli", che speriamo diventino un appuntamento fisso delle prossime estati fiorentine.Il programma che qui si presenta sarà integrato dalle proposte di spettacolo che si terranno negli spazi ormai istituzionalizzati dell'Estate (Piazza S. Spirito, Cortile delle Murate, Rampe di San Niccolò, Parterre, Anfiteatro delle Cascine, Area San Salvi) e quelli individuati dai Quartieri (Villa Strozzi, Villa Fabbricotti, Parco dell'Anconella ed altri in via di definizione).Il programma dei singoli spazi, concordato con la Direzione artistica, sarà pubblicato quanto prima al termine dei lavori della Commissione di valutazione delle proposte pervenute a seguito dei bandi di assegnazione.Riteniamo comunque che già questo programma sia un grande investimento di lavoro e risorse da parte della Municipalità, nell'intento fortemente voluto di dare largo spazio alle proposte delle realtà culturali fiorentine e insieme di aprire la città al Mondo e alle sue suggestioni, al fine di rafforzare il ruolo centrale di Firenze nel panorama culturale italiano.IL DIRETTORE ARTISTICOMauro Pagani"IL SUONO DELL'ANIMA"Rassegna di Concerti per Strumento Solo – Prima EdizioneLa rassegna avrà luogo nel corso di tutta l'estate ed i luoghi sono stati individuati tra quelli che meglio si prestano ad amplificare naturalmente il suono dello strumento.La scelta degli esecutori è sicuramente di altissimo livello: l'intenzione è quella di creare un evento unico a livello nazionale ed internazionale e di grande richiamo per i turisti e per la parte più sensibile e qualificata della città.L'evento sarà il primo di una rassegna da ripetersi ogni estate con l'ambizione di diventare l'appuntamento più importante in Italia nel suo genere.La scelta degli strumenti e degli esecutori è trasversale rispetto a generi musicali e periodi storici, abbracciando con uguale attenzione musica classica, antica e contemporanea, tradizione europea e "musica del mondo".Sainkho Namcylak Voce sola 11 maggio Stazione LeopoldaAndrew Lawrence King Arpa 27 Giugno Educatorio di FulignoRené Zosso GhirondaAnne Osnowycz Spinetta ungherese 20 Luglio Educatorio di FulignoLuigi Lai Launeddas 6 Luglio Oratorio dei VanchetoniR. Gallego Gaita Galiziana da def. Oratorio dei VanchetoniJorg Demus Fortepiano e pianoforte da def Accademia BartolomeoCristoforiNasser Shamma Ud Persiano Educatorio di FulignoFederico Marincola Liuto Rinascim. 20/21 Agosto Educatorio di FulignoFrancis Biggi Cetra Rinascim. 27 Agosto Educatorio di FulignoMassimo Quarta Violino solo 30 Agosto Oratorio dei VanchetoniKebà T. Korà 22 Giugno Educatorio di FulignoFederico Sanesi duo Tabla e Sarod 9 Luglio Oratorio dei VanchetoniParviz Meshkatian SanturBehdad Babai Setar e Ud 29 Luglio Educatorio di FulignoM. Battaglia Chitarra 18 Agosto Educatorio di FulignoITINERARI DANTESCHIFirenze, il Viaggio e le ArtiIn occasione del settecentesimo anniversario del viaggio ultramondano di Dante, Firenze vuole ricordare l'alto poeta con una serie di iniziative culturali di vario genere che si terranno nel corso dell'intera estate in vari luoghi della città.Evento centrale sarà la lettura giornaliera dei canti della Divina Commedia da una finestra di Palazzo Vecchio e da altri luoghi significativi della città.L'appuntamento serale da Palazzo Vecchio avrà un carattere particolare in quanto la lettura sarà accompagnata da un disegnatore che, grazie ad una lavagna luminosa, costruirà attorno alla finestra da cui si tiene la lettura una scenografia che illustra il canto.Sarà organizzato un "Itinerario Dantesco" tracciato attraverso la città per consentire ai turisti di visitare i luoghi che per diversi motivi (attinenza storica, lapidi che riportano versetti del Poeta ecc.) hanno un rapporto diretto con la Commedia.Un'iniziativa per avvicinare anche i giovani all'opera dell'Alighieri sarà una mostra, allestita nelle sale dei lavatoi della Biblioteca Nazionale dal 7 luglio al 27 agosto, del lavoro svolto da tre grandi disegnatori e maestri del fumetto, Moebius, Milton Glaser e Lorenzo Mattotti, che hanno illustrato con le loro tavole tutti i canti danteschi.I numerosi concerti di musica medioevale organizzati in città durante l'Estate consentiranno a cittadini e turisti di calarsi completamente nei suoni e nelle atmosfere che hanno fatto da sfondo alla vita e all'opera del Poeta.Sarà realizzato un catalogo contenente alcune tra le tavole più significative della mostra, una cartina dell' "Itinerario Dantesco", luoghi e date dei concerti.MUSICA ANTICA E RINASCIMENTALENell'occasione dei Settecento anni della Divina CommediaHOMME ARME' Un Jaquetico de fuego 7 Giugno Cenacolo di San SalviJILL FELDMAN & KEES BOEKE Trecento: Varietà entro forme fisse 9 Giugno Cenacolo di San SalviJILL FELDMAN & Madrigali 28 Giugno Educatorio di FulignoANDREW LAWRENCE KINGHOMME ARME' Madrigali Senesi 4 Luglio Cenacolo di San SalviENSEMBLE CLERICI VAGANTES XIII° Sec.Spagna,Inghilt.,Francia 12 Luglio Oratorio dei VanchetoniMICROLOGUS Ars Nova Francesco Landini 16 Luglio Oratorio VanchetoniORCH. SINFONICA DI MOSCA Carmina Burana 27 LuglioLoggiato degli UffiziENS. SAN FELICE Cantigas de Santa Maria 1 Agosto Oratorio VanchetoniLUCIDARIUM "Ninfale" dal Ninfale Fiesolano del Boccaccio 23 Agosto Oratorio dei VanchetoniHOMME ARME' Rappresentazione di Anima e di Corpo 11 SettembreCenacolo di San SalviMUSICA CLASSICAACCADEMIA S. FELICE dal 15 Luglio al 2 AgostoPalazzo Vecchio - Salone dei 500Festival Internazionale SS. Annunziata delle Orchestre giovanili Europee Villa La Petraia Diciannove ConcertiORCH. DA CAMERA FIORENTINANove Concerti Mozart-Mozart-Cardenas 18 - 19 Giugno OrsanmicheleMozart-Haendel-Britenn ecc 3 - 4 Settembre " "Mozart-Haydn 10 - 11 Settembre " "Bach Brandeburghesi 3 – 4 - 5 da def. Certosa di GalluzzoTOSCANA CLASSICAAss. Orchestre Class. Tosc. Quart. d'archi Michelangelo(Mozart – Beethoven) 10 Luglio Educatorio di FulignoVirtuosi dell'Accademia di Montecarlo di Lucca (Boccherini, Mozart, Rossini) 15 Luglio Oratorio dei VanchetoniOrchestra da Camera di Siena Ouvertures di Rossini – M. De Falla 18 Luglio Villa La PetraiaFLORENCE SYMPHONIETTASette conc.(Schumann, Dvorak, Vivaldi,Mendelssohn, Mozart, Barocco Tedesco)3 luglio – 8 agosto Villa La PetraiaEUROPA MUSICA Bach (concerto in Do min., due cantate)15-30 giugno Teatro GoldoniDUO DESSISLAVA-VEZZANI Progr.1(Bach,beethoven, Procofiev)da def. Spazi estivi individuatied allestiti in accordo con i QuartieriProgr.3(Debussy,Gershwin ecc)SGUARDO e SOGNOnove concerti Corali 15 giugno/15luglio " "PAOLO SCANNABISSIquattro concerti(Bartok, Liszt, Chopin, Rachmaninov) da def. " "A.M.AMADEUS(5° Beethoven, Bizet, Mozart) 15 – 30 giugno " "MARCO VAVOLOSatie,Poulenc,Debussy " "Albeniz,Granados ecc. 28 LuglioMUSICA DEI MONDI E DEI POPOLIPRIMA EDIZIONELa rassegna avrà inizio alla fine di maggio e proseguirà con una serie di concerti in luglio e agosto a Villa Strozzi e nell'area San Salvi e si concluderà a settembre con alcune iniziative alla Stazione Leopolda.Durante tutta l'estate saranno organizzati inoltre molti singoli eventi distribuiti su tutto il territorio cittadino, comprese le periferie.Negli ultimi anni l'amore per la musica etnica è cresciuto in maniera esponenziale e questa rassegna vuole rispondere alla richiesta pressante proveniente dal pubblico più giovane ed alla attenzione sempre più viva da parte delle istituzioni alla cultura ed ai problemi delle periferie del mondo.Sarà riservata particolare attenzione alla musica africana nelle sue varie espressioni (Sud Africa, Senegal, Camerun, Mali, Magreb e musica del Deserto), Persia e Medioriente e alla musica Rom e dei Balcani, con particolare attenzione al nomadismo.Le iniziative a carattere musicale si inseriscono nel contesto più ampio di un profondo interesse da parte della Municipalità nei confronti dei problemi dei paesi poveri.La rassegna si concluderà infatti con un grande evento-concerto dal titolo "La Femme en Afrique" dedicato a tutte le espressioni della musica al femminile del Continente, che si terrà in occasione del Grande Congresso Giubilare di fine settembre alla Stazione Leopolda, incentrato sulla Multicultura e i suoi problemi.GILBERTO PEREIRA e HYPERION (ARGENTINA) 25 Luglio Villa StrozziTOUPS BEBEY & PARIS AFRICANS (FRANCIA CAMEROUN) da def. San SalviPENC-FRANCIS BEBEY Poesia e musica Centroafr.(Fabbr. Europa)26 Maggio Stazione LeopoldaMOSHEN KASIROSAFAR Musica Persiana antica 30 LuglioOratorio dei VanchetoniPERUCICA DROM Anteprima Rassegna di Musica dei BalcaniConcerti FERUS MUSTAFOV e AGUSEVI (MACEDONIA) Luglio Ippodromo del VisarnoROBERTO DE BRASOV (ROMANIA) e/o San SalviEMIR KUSTURICA (BALCANI) ROMANE – DJANGO REINHARDT (JAZZ MANOUCHE)TRE GIORNI di CULTURA AFRICANA Stazione LeopoldaConvegno Giubilare sulla MulticulturalitàMusica, danza, cibo, poesia, strumentiConcerti AFRICA X 28 Settembre "BALLETTO NAZIONALE della COSTA D'AVORIO 29 Settembre "LA FEMME EN AFRIQUE-Rassegna di musicaAfricana al Femminile 30 Settembre "RASSEGNA ETNICA VILLA STROZZIEnsemble Indios Guarani (Brasile) 12 Luglio Villa StrozziRabita Andalusa (Marocco)17 Luglio "Colenso Abafana Benkokhelo (Sudafrica) 21 Luglio "EVAL MANIGAT & TCHAKA (HAITI – CANADA) da def. Spazi estivi individuati ed allestiti in accordo con i QuartieriINDACO ITALIA etnico - sperimentale) " "ASSOCIAZIONE ITALIA – MESSICO (danza AZTECA) 19 Luglio "ACO BOCINA Contam. Balcani Medit, Tzigana " "MARIO BRAI ENSEMBLE (Sardegna – Mediterraneo) " "JAZZ e ALTRA MUSICANEW ART ENSEMBLEOrchestra e BRUNO CANINO(pianoforte)Gershwin,Saint Saens Villa La PetraiaSGUARDO E SOGNO Sei concerti per Grande Coro 30 Maggio/15 luglio Teatro GoldoniVIRI GALILAEICinque concerti di musica coraleLiturgica antica 60,06/6,07/24,8/7-14,09 Museo S.Maria NovellaASS. MUS. FIORENTINASette concerti 29 Giugno, 6 – 13 – 20 Luglio, 7 – 13 – 20Settembre Piazza della SIgnoriaRASSEGNA JAZZ GEMELL. UMBRIA JAZZAlmeno un mese di concerti a cura del Quartiere 1 Luglio - Agosto Piazza SS. AnnunziataNADA TRIO Piero Ciampi e oltre 16 Giugno S.Salvi - InaugurazioneGARDEN STATE YOUTH POPS ORCH. Modern & Musical 27 Giugno Spazi estivi individuati ed allestiti in accordo con i QuartieriCONCERTO CITT. E. CHITIMusiche da Film da def. " "MARCO VAVOLO Gershwin (piano solo) 9 Agosto " "SWINGER BIG BAND ORCHESTRA da def. " "GIORGIO CORDINI & FRIENDS da def "HACKENSACK QUINTET da def. " "ROCK E DINTORNISTING 19 Maggio Parco delle CascineBOB DYLAN 30 Maggio PalasportRADIOHEAD 21/22 Giugno Piazza S. CroceFESTIVALBAR 16/17 Giugno Piazza S. CroceSMASHIN' PUMPKINS Settembre Curva FiesoleRASSEGNA NUOVO ROCK FIORENTINO E TOSCANOIN COLL. CON FIESOLE E PRATO 1-10 Settembre San SalviProgrammazione Anfiteatro delle Cascine (ancora da definire)POESIA, PROSA, TEATRO e TEATRO PER BAMBINITOTEM, BARICCO e OSPITIDue giorni 24/25 Luglio Scalo Ferroviaro della LeopoldaFIRENZE POESIATendenze dalla poesia contemporanea da def. Villa StrozziZAUBER TEATRO Giugno - Settembre Teatro sulle barche sul fiumeTEATRO DELLE DONNE 15 – 30 Luglio Villa StrozziLUCIA POLIPAMELA VILLORESIPIERA DEGLI ESPOSTIANNA MONTINARI da def. Villa StrozziClitennestraOMFRHIDA 15 Settembre Villa StrozziLibera meCENTRO CULT. di TEATRO ONLUSProgr. Adulti Ragazzi Giugno Luglio Area Pettini BurresiPROTEO-FRANCO PIACENTINIRitratti. Agone Teatrale per giovani(15 spett.)Inoltre due spettacoli di F. Piacentini 20 Maggio/ 25 Agosto P.za S. SpiritoIL TUMULTO DEI CIOMPIa cura di CHILLE DE LA BALANZA 12-13 Giugno Piazza S. SpiritoTEATRINO PUPI SICILIANI da def. Spazi estivi individuati ed allestiti in accordo con i QuartieriTEATRO ARCA AZZURRA "Quattro bombe in tasca " "COMPAGNIA TEATRO DEGLI AURAS"Europa" di David Greig " " "ASTER-Teatro Ragazzi "GIOTTO, L'UOMO CHE DIPINGE IL CIELO " "IL TRILLO " "Concerto per bambini-Omaggio a Walt DisneyUgo il PagliaccioFACILI GUSTI " "Burattini,Giocolerie,vari spettacoliPUPI DI STAC " " "Favolar teatrandoRassegna estiva di Burattini(Centro storico)IKREA LUDOBUS " " "Un mese,due volte a settimanaTEATRINO GIULLARE " " "Capitan fracassaMARCO SODINI " " "L'Orlando FuriosoTOSCANA ARTE in corso di definizione in accordo con i QuartieriGiardini & Segreti Da 1 a 5 spettacoliSECONDA EDIZIONE DELLA " "RASSEGNA DI TEATRO DI STRADA"ALLEGRO CON BRIO"CINEMA E DANZAFLORENCE DANCE FESTIVAL 4 - 31 Luglio Anfiteatro Romano di FiesoleIn collaborazione con l'Estate FiesolanaKOINE' DIALEKTOS4 serate di poesia, musica, danza 11 – 16 Luglio Villa StrozziBALLETTO DI TOSCANA EOPUS BALLET 6 – 9 Luglio Villa StrozziFLORIDA FILM CLUBRassegna di cinema d'autore28 Giugno – 8 Settembre Florida Arena EstivaMOSTREREZA YAHAEI 18 Giugno – 25 Luglio Limonaia di Villa StrozziScultura e pitturaWIM E DONATA WENDERS metà agosto – fine settembre Limonaia di Villa StrozziFotografie di viaggio a CubaKAN YASUDA 6 Luglio – metà ottobre Piazze e strade del centro SculturaLA DIVINA COMMEDIA ILLUSTRATA 7 Luglio – 27 AgostoEx lavatoi Biblioteca NazionaleDisegni di Mattotti – Moebius – GlaserSEGNI DE ANDRE' Settembre Spazio da definireTesti, foto, inediti del grandeCantautore recentemente scomparso